Näytetään tekstit, joissa on tunniste Saksa. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Saksa. Näytä kaikki tekstit

tiistai 10. joulukuuta 2019

Hieno matkailuvuosi 2019

Tässä vaiheessa joulukuuta uskallan jo katsella taakse jäänyttä reissuvuotta. Tuskin enää tämän vuoden puolella tulee lähdettyä ulkomaille, jos ei sitten tule joku ohitsepääsemätön vuodenvaihteen lento/matkatarjous.

Frigiliana
Espanja, Andalusia

Helmikuussa lähdimme hetkeksi talvea pakoon Andalusiaan. Lensimme Málagaan, jossa vietimme pari yötä. Nautimme aurinkoisesta säästä ja tapastarjonnasta. Málaga oli mukavampi kuin muistimmekaan. Siirryimme bussilla Nerjan kautta kauniiseen Frigilianaan, jossa minä pääsin repimään rajojani vuorivaelluksilla. Eksymiseltäkään en voinut välttyä. Ihastuimme pieneen, valkoiseen kylään ja kaiholla jätimme sen palataksemme viimeisiksi öiksi Málagaan. Lähtee tästä:

https://illusiafinland.blogspot.com/2019/02/malaga.html

Águeda; Michael, Peter & Sue

Portugali, Camino Portugués

Aloitin tämän keväisen vaellukseni Lissabonista. Kävelin Portoon, josta matkani jatkui rantareittiä lähelle Espanjan rajaa ja siitä takaisin keskireittiä kohti Portoa. Kilometrejä kertyi noin 600. Portugalin camino ei aiheuta niin paljon Wau! -elämyksiä kuin Camino Francés, johtuen tasaisemmasta maastosta, Pohjois-Espanjassa korkeita vuoria on enemmän. Silti matka oli tämän reissuvuoden kohokohta; kohtasin ihania ihmisiä, näin upeita maisemia ja vaeltaminen tuntui entistä enemmän minun tavaltani liikkua paikasta toiseen. Eksyin muutaman kerran, mutta se vain vahvisti käsitystäni paikallisten ihmisten avuliaisuudesta. Lopetettuani vaellukseni vietimme vielä yhteisen loman Sintrassa, Colaresissa ja Lissabonissa. Lähtee tästä:

https://illusiafinland.blogspot.com/2019/04/lissabon.html

Heppatyttö ja Krakovan konit
Puola, Krakova

En kauan ehtinyt hapantua kotona, kun lähdin Annan ja Sofian kanssa muutaman päivän reissulle Krakovaan. Ostin tytöille matkan synttärilahjaksi ja lupasin toimia oppaana, tosin varustettuna huonolla suuntavaistolla. Majoituimme tosi mukavaan apartmentokseen, josta ei ollut pitkä kävelymatka vanhaan kaupunkiin. Suunnitelmia oli lähteä pidemmällekin, mutta ensikertalaisille riitti keskusta ja sen shoppailumahdollisuudet. Kun kaupunki tuli tytöille tutuksi, haahuilin itsekseni Kazimierzissa ja kävin hierojalla. Yllätin itsenikin tekemällä minäkin vähän ostoksia. Kaunis kaupunki, siellä voi hyvin käydä vaikka vuosittain! Lähtee tästä:

 
Kassari, lähikaupan terassilla
Viroa moottoripyöräillen

Pitkäaikainen haaveeni täyttyi, kun lähdimme heinäkuussa Hondalla kiertelemään Viroa. Kymmenen päivän ajelulle olimme valinneet viisi kohdetta; Tallinnasta suoraan Haapsaluun, sieltä lautalla Hiidenmaalle, jossa majoituimme Kassarin pieneen kylään ja ihanaan, omaan mökkiimme. Kävimme katsomassa kaksi kolmesta Hiidenmaan majakasta. Pieni saari valloitti ainakin minun sydämeni. Saarenmaan Kuresaareen olimme varanneet kolme yötä, mutta jo matkalla sinne näimme isommat nähtävyydet, joten perillä nautimme leppoisasta oleskelusta, mukavasta majoituksesta, hyvästä ruuasta ja minä taas hieronnasta. Matka jatkui mantereelle, ensin Pärnuun ja lopulta Tallinnaan. Hieno reissu, ensi kesänä uudelleen! Lähtee tästä:
https://illusiafinland.blogspot.com/2019/07/viro-hondalla-haapsalu.html

Yksi monista Berliinin Trabanteista
Saksa, Berliini

Hannun syntymäpäivä elokuussa aiheuttaa aina päänvaivaa, tällä kerralla ongelman ratkaisi EasyJetin edullinen lento Berliiniin. Viime vuoden marraskuussa ihastuimme kaupunkiin ja toivoimmekin palaavamme sinne joskus kesäaikaan. No nyt oli ainakin tarpeeksi lämmintä! Majoitus oli Charlottenburgin kaupunginosassa, kuten viime kerrallakin, sieltä löytyy mainioita ravintoloita ja yhteydet keskustan nähtävyyksiin ovat hyvät. Toki käveltyäkin tuli taas jalat puhki. Tässäkin kaupungissa voisin vierailla vuosittain, niin paljon on vielä nähtävää!


Yksi Sarajevon sotilashautausmaista
Balkan; Montenegro, Bosnia&Hertsegovina ja Kroatia

Tämän syksyn Balkanin reissun osviitat antoi Norwegian, jonka edullisia lentoja Montenegroon hyödynsimme. Harmi vain, että varausvaiheessa viimeinen menolento oli jo elokuun loppupuolella, myöhemmin niitä löytyi lokakuulle asti. Oli siis tolkuttoman kuuma, kun vietimme ensimmäiset päivät Tivatissa, joka oli pian nähty. Onneksi olimme jo etukäteen päättäneet viettää rennon loman ja reissusuunnitelma piti sisällään vain kolme maata. Tivatista siirryimme tuttuun Kotoriin ja pieneen Risanin rantakylään. Syötyä tuli taas hyvin ja käveltyäkin kohtuullisesti. Poikkesimme Dubrovnikissa Zeljkan luona kyläilemässä, ennen kuin matka jatkui bussilla Mostariin. Hannulle uusi kohde Sarajevo oli minullekin mieluinen, vaikka olenkin siellä jo käynyt. Harmitti, että suunnittelemani vuoristovaellus Sarajevon vuorille jäi tälläkin kerralla toteutumatta majoituksen peruuntuessa. Sarajevosta palasimme bussilla Kroatian rannikolle ja lähdimme lautalla Bračin saarelle, ensin Sumartiniin, johon ihastuimme ja vielä Boliin, jossa olemme ennenkin käyneet. Kävin valloittamassa Kroatian saariston korkeimman vuoren. Viimeiset vuorokaudet vietimme Trogirissa, joka on lähellä Splitin lentokenttää. Lähtee tästä:


Puola, Gdansk

Minulle tuli tunne, että olin ollut aivan liian vähän kotona. Loppusyksy kuluikin kotoillen ja sienimetsässä samoillen. Tapanamme on ollut viettää monet itsenäisyyspäivät jossain Euroopan kaupungissa. Wizz Airin edulliset lennot Turusta Gdanskiin houkuttelivat meidät lähtöön, samoin kaupungin joulutori. Matka oli todella edullinen, tosin Turun takia siihen kului meiltä myös aikaa. Kolusimme vanhaa kaupunkia ja joulutoria, taas tuli syötyä hyvin ja majoitus oli mukava.


Viro, Tallinna

Tallinnassa tuli vuoden aikana käytyä taas useasti. Hyödynsimme edullisia päiväristeilyjä ja hotellipaketteja. Tutustuimme uusiin ravintoloihin, kävelimme Kalasatamassa, Telliskivessä ja Noblessnerissa. Uuden Fotografiskan näyttelyihin pitää tutustua jatkossakin. Olemme onnekkaita, kun hieno kaupunki kaikkine nähtävyyksineen ja ravintoloineen on noin helposti saavutettavissa.




Suomi, kotoilua

Mikäs sen ihanampaa, kuin viihtyä kotona! Kevääntulo jäi minulta lähes kokonaan kokematta, kun kesäni alkoi jo huhtikuun puolivälissä (Portugalissa), mutta kesästä ja syksystä otinkin kaiken irti. Pihatöiden, fillari- ja kävelylenkkien lisäksi ehdimme käydä Suomenlinnassa piknikillä, nauttia mökkielämästä niin Raaseporissa kuin Meri-Teijossakin. Kotimaanmatkailu keskittyikin tänä vuonna lähinnä Uusimaahan ja Varsinais-Suomeen. Hondalla pyörähdimme Porvoossa, Raaseporissa ja Sauvossa. Pitkästä syksystä pääsin nauttimaan lähimetsässä sieniä keräten. Kotikokkina olenkin ollut aikalailla omavarainen, kun olen hyödyntänyt lehtikaali-, marja- ja sienisatoa.

keskiviikko 7. elokuuta 2019

Merkkipäivänään matkoilla; Berliini

Kun marraskuussa kävimme ensivierailulla Berliinissä, ihastuimme kaupunkiin ja päätimme tulla joskus kesäaikaan uudelleen. Viron moottoripyöräreissun jälkeen kalenterit näyttivät lupaavan tyhjiltä ennen Balkanille lähtöä. Hannun syntymäpäivä lähestyi ja varasimme siihen kohtaan EasyJetin lennot Berliiniin.


Aamulento sujui mukavasti, vaikka lähtikin hieman myöhässä. Lyhyt matka kului lukien ja naapurirouvan kanssa jutellen. Laskeuduimme helteiseen Berliiniin ja ostimme automaatista liput (2×2,80€). Siirryimme kentältä 109-bussilla lähelle hotelliamme. Asumme Charlottenburgissa joka on edelliskerrasta tuttua seutua. EnergieHotel löytyi helposti, mutta huoneita siivottiin vielä. Jätimme laukut ja pidemmät vaatteet säilytykseen ja lähdimme kävelemään kohti Charlottenburg Schlossia.

Brauhaus Lemke am Schloss
Opaskirja suositteli linnan lähettyvillä olevaa Brauhaus Lemkeä, joka olikin sisältä perinteisen oluttuvan oloinen puupenkkeineen ja -pöytineen. Tarjoilu ulos oli toivottoman hidasta, onneksi meillä ei ollut mihinkään kiire.

Schloss Charlottenburg
Joimme pitkään odottamamme oluet, kävelimme Spree-joen rantaan ja siitä Charlottenburgin linnan puistoon. Kierrettyämme ulkopuolelta koko kompleksin palailimme Kantstrasselle, jonka lähellä asumme.

Stavros Grill & More
Alkoi olla jo nälkä ja huomasimme kreikkalaiskioskin, josta ostimme giros pitat. Hannu pääsi pitkästä aikaa puhumaan kreikkaa.

EnergieHotel Berlin in Charlottenburg
Palasimme hotelliin ja saimme valoisan, ilmastoidun huoneemme. Suihkun ja siestan jälkeen istuimme ulos terassille nauttimaan aperitiivit, samalla vilkaisimme sähköpostit ja uutiset, sillä wifi ei toimi kuin alakerrassa. Lähdimme minun toivomuksestani vietnamilaiseen Saigon Green -ravintolaan.

Saigon Green
Ulkopöydät oli kaikki varattu ja istuimme sisälle syömään hyvät, yhteiset annokset. Makumuistini ei pettänyt tälläkään kerralla. Hyvää ruokaa ja hyvää palvelua, suuri suositus! Kotimatkalla Hannu kävi varaamassa hotellimme naapuriravintolasta pöydän huomiseksi. Hän sai vuorostaan valita paikan, olihan hänen syntymäpäivänsä. Ilman varausta suosittuun espanjalaisravintolaan taitaa olla turha edes yrittää.

Perjantain jokiristeily

Cafe daily fresh
Restaurant 893
Synttäripäivän aloitimme läheisen daily fresh -kahvilan terassilla aamiaisleivillä ja kahveilla. Annoin Hannulle lahjaksi Berliinin kartta-oppaan, johon voimme tehdä omia merkintöjämme. Nousimme S-bahnin pysäkille ja siirryimme junalla Alexanderplatzille.

Alexanderplatz
Kävin ostamassa Noelille synttärilahjaksi Ampelmann-paidan. Tyhmä paita, totesi poika, kun ei saanutkaan kovaa pakettia. Vielä oli käymättä ylhäällä tv-tornilla ja on edelleenkin. Ilma oli mitä helteisin ja hyppäsimme jokilaivaristeilylle. Laivan kannella ilma sentään vähän liikkui. Samalla saimme yhdistettyä siihen terassioluet.

Tuomiokirkko
EddyLinen Viktoria-laivan kannella
Capital beach with no beach
EddyLinen tunnin jokiristeilyyn sisältyi englannin ja saksankielinen selostus, joka antoi paljon mielenkiintoista, huumorilla väritettyä tietoa nähtävyyksistä. Parlamenttitalossa ja monissa virastoissa on elo-syyskuussa avoimet ovet, jolloin kansalaiset ja turistit voivat käydä tutustumassa tiloihin ja paikalla oleviin ministereihin/kansanedustajiin ja muihin viskaaleihin.

Risteilyn jälkeen kävelimme Brandenburger Torille. Söimme lounaaksi kioskista ostetut currywurstit. Valtiopäivätaloon pääsemiseksi olisi pitänyt tehdä varaus kaksi päivää aikaisemmin, joten sekin jää johonkin toiseen kertaan.

Brandenburger Tor
Bellevue
Takaisin kohti Charlottenburgia kävelimme läpi Tiergartenin. Ohitimme Bellevuen linnanpuiston ja jäimme lenkkioluelle lähelle korkealle taivaalle kohoavaa kultaista patsasta, Siegessäulea.

Siegessäule
Kävelimme läpi Tiergartenin, jonka yhdellä nurmikolla oli (miespuolisia) auringonottajia au naturel. Palasimme hotelliin suihkuun ja siestalle.

Synttärikuoharit
El Borriquito
Alakerran aperitiivikuohareiden jälkeen kävelimme parikymmentä metriä El Borriquitoon, josta saimme pöydän läheltä kävelytietä, siinä sentään ilma liikkui. Olimme jo etukäteen tutustuneet ruokalistaan ja tilasimme jaettavan alkupalalautasen, vai pitäisikö sanoa tarjottimen. Talo tarjosi odotellessa sherryt. Syötyämme selkäni takaa alkoi nousta uhkaavia, mustia pilviä, mutta sadetta tuli alas vain muutama tippa. Seuraavan päivän tv-uutisista kuulimme, että Luxemburgiin oli iskenyt tornado, joka oli ylittänyt myös Saksan, mutta ei enää sillä voimalla. Halusin tarjota synttäri-illallisen, mutta ravintolan korttikone ei halunnut vastaanottaa korttiani. Kuinkakohan monta kertaa sitä tuli höylättyä, jää nähtäväksi.

Leppoisa lauantai

Halusin käydä edes kerran aamiaisella Steinecke-leipomokahvilassa ja löysimme viime kerralta tutun paikan. Lauantaista tai myöhäisestä (10.00) ajankohdasta johtuen tarjonta ei ollut kovin runsasta. Leivät ja kahvit nautittuamme jatkoimme kävelyä kohti Tiergartenia.

Jollain aukiolla oli erikoinen taideinstallaatio; kasvihuoneet oli täytetty joko muovipulloilla, pulloposteilla tai yksi jopa kasveilla.

Spree-joen varrelta löytyi erikoisen näköinen "Bonk-tehdas", mutta kai se oikeasti on joku jätevesilaitos, on vain maalattu makean näköiseksi.

Ilmankos Hannu sai osakseen ansaitsematonta huomiota Albania-paidassaan; uutisissa kerrottiin jostain vaaleista Albaniassa.

Tiergarten
Dicke Wirtin
Palasimme Kantstrasselle ja siitä Carmerstrasselle ja istahdimme Dicke Wirtinin terassille lenkkioluille. Vanha setä koiransa kanssa istui kahvilla, hänet näimme viimeksikin ja kaikesta päätellen mies asuu samassa rakennuksessa.

Saigon Green
En voinut vastustaa Saigon Greenin kutsua ja söimme terassilla kevyen lounaan. Ah, kesärullia ja karamellisoitua ankkaa!
 
Tapas Bar
Illaksi ei ollut mitään suunnitelmia. Vähän teki mieli raikasta salaattia tai italialaista ruokaa, mutta päädyimme kävelykierroksen päätteeksi Tapas Barin terassille. Ei mitään erikoista, mutta syötävää ja sopivaa jaettavaksi. Aikaisesta herätyksestä johtuen menimme myös aikaisin nukkumaan. Ilmastoinnin mukavasti viilentämä huone oli taas siivottu. 

Puhelinherätys viiden jälkeen, ilman aamiaista siirryimme bussilla (sunnuntaista johtuen yhdellä vaihdolla) lentokentälle. Ei ollut turhia aikoja odotella, lento lähti ajassaan ja laskeutui etuajassa. Olin kantanut laukussani sateenvarjoa, Vantaalla sille oli käyttöä, kun kävelimme juna-asemalta kotiin. Hieno reissu!

tiistai 11. joulukuuta 2018

Hieno matkailuvuosi 2018

Vuosi lähenee loppuaan ja on aika vilkaista taaksepäin, ja vähän ensi vuoteenkin. Tämä vuosi pitää sisällään kuusi ulkomaanmatkaa (+ laivamatkat Tallinnaan) ja kymmenen maata. Niistä ainoastaan Kosovo oli meille uusi kohde.

Hospital de la Condesa

1. Camino de Santiago de Compostela part 2

Kuluneesta vuodesta muodostui mainio vaellusvuosi. Tämänkertainen työsessioni päättyi sovitusti maaliskuun lopulla pääsiäiseen ja huhtikuun alkupuolella lensin Madridiin, jossa vietin pari päivää, ennen kuin siirryin junalla Leóniin. Viime vuonna vaelsin Camino Francésia Pamplonasta Leóniin, nyt tarkoitukseni oli kävellä Santiagoon saakka. Ensimmäinen viikko oli vuoristoista ylämäki-alamäki -kävelyä, toinen viikko meni tasaisemmin ja löysin vaellukseen rentoutta ja nautin matkan ”helposta” etenemisestä. Jatkoinkin matkaa Santiagosta vielä Pontevedraan saakka. Lähtee tästä (eteenpäin pääset klikkaamalla alhaalla vasemmalla "Uudempi teksti"):
Porto

2. Portugali

Vietin vapun Portossa, jossa treffasin Hannun 2. toukokuuta. Yhteinen matkamme jatkui Portosta Figueira da Foziin, sieltä Santarémiin ja Óbidokseen. Viimeiset lomapäivät vietimme Lissabonissa, jonka oli täyttänyt Euroviisuja seuraamaan tulleet turistit. 
https://illusiafinland.blogspot.com/2018/05/porto-city-country-portugal-of-my-soul.html  

Zakopane

3. Puola

Vietimme pari päivää Hannun vanhan tutun ja tämän vaimon vieraina Varsovan ulkopuolella, nauttien suuren talon, pihapiirin ja ympäristön tarjoamasta rauhasta ja vehreydestä. Olin varannut edullisen majoituksen viideksi yöksi Zakopanesta, sillä halusin lähteä patikoimaan Tatra-vuorille. Sää suosi päivävaelluksia ja pääsin nauttimaan upeista maisemista ja kokeilemaan taas omia rajojani. Viimeiset päivät vietimme kauniissa Krakovassa. Hannu kävi kokemassa keskitysleirien koskettavan tunnelman, sillä aikaa minä kiertelin kaupungilla kaikessa rauhassa.
 


4. Saksa, Mosel

Kävimme vuoden 2017 syyskuussa Moselilla, mutta Hannun lonkkavaivat estivät patikoinnin ja pääsin tekemään vain parit päivävaellukset. Mieleen jäi kytemään halu palata pelipaikoille ja kun sain Arjan houkuteltua mukaan, suunnittelin meille parin viikon vaelluksen pitkin Moselsteigiä/-caminoa. Lyhensin päivämatkoja sopiviksi Arjalle, joka ei ole niin tottunut kulkemaan rinkka selässä. Mäkinen maasto pisti minutkin puuskuttamaan, vain yhden päivän kävelimme Moseljoen vartta pitkin. Se osoittautui meille turhan tylsäksi ja matka jatkui pitkin viinirinteitä, metsäpolkuja ja pellonpientareita. Upea reissu, tämäkin!
https://illusiafinland.blogspot.com/2018/06/moselsteigmosel.html 

Prizren

5. Balkan

Syksylle oli monta suunnitelmaa, mutta Balkan vei taas voiton, kiitos Norwegianin edullisten lentojen suoraan Pristinaan. Kosovo yllätti meidät iloisesti! Siitä alkoi viiden maan ja kymmenen kohteen reissu, joka kesti reilut kolme viikkoa. Kosovossa kävimme Pristinassa, Pejassa ja Prizrenissä, Albaniassa ainoastaan Shkodërissa, Montenegrossa Ulcinjissa ja Petrovacissa, Bosnia & Hertsegovinassa Mostarissa ja Kroatiassa Dubrovnikissa, Podgorassa ja Trogirissa. Paljon jäi vielä näkemättä, joten Balkanille on palattava!
 


6. Berlin

Uhkasin pysytellä kotimaassa loka- ja marraskuun, mutta Hannu yllätti ostamalla minulle synttärilahjaksi lennot Berliiniin. Molempien Berliini-neitsyys on nyt korkattu ja samalla paikattu aukko reissusivistyksessä. Hieno kaupunki, sinne on lähdettävä joskus kesäaikaan!
 


7. Krakova

Olemme useasti käyneet Krakovassa kesäaikaan ja viehättyneet kaupungista. Kiinnosti nähdä se myös vähän talvisempaan ja varsinkin joulutori-aikaan. Saimme helposti puhuttua Mirjan ja Masan mukaan. Houkuttelua helpottivat Norskin edulliset suorat lennot ja apartementos, joka tuli maksamaan 28€/hlö/4 yötä. Seuralaisemme olivat ensimmäistä kertaa Krakovassa, päätimme pysyä kaupungissa ja jättää kauempana olevat nähtävyydet (sekä Zakopane) heidän seuraavaan mahdolliseen reissuunsa.
  


8. Tallinna

Tänäkin vuonna tuli käytyä useasti Tallinnassa. Yksin, kaksin, ystävien tai ipanoitten kanssa. Päiväristeilyillä (alk. 2€) ehti käydä Linetten myymälässä alusvaateostoksilla ja hyvällä lounaalla, Romantica-paketilla nautimme kuohuviinistä, hyvästä hotellista ja herkullisista ruuista. Hemmottelulomilla ehdimme myös jalkahoitoihin. Onnin ja Ilonan kanssa kävin vaateostoksilla ja burgereilla.

Suomenlinna

9. Kaunis kotimaa

Vietimme sisaruksellista keskikesän juhlaa siskon mökillä Raaseporissa. Hellekesän innoittamina otimme Hondan alle ja päräytimme niin Saloon, Kustaviin kuin Järvi-Suomeenkin. Nautimme Salonsaaren täysihoitolomasta Päijänteen rannalla ja jatkoimme siitä Jämsään pikkuserkkuni hemmoteltaviksi. Olemme vastavierailun velkaa, mutta toivomme tästä tulevan pysyvän tradition!